ICSCO, el Centro de Estudios de la Archidiócesis, colabora en las XXIII Jornadas de Relaciones Interconfesionales

ICSCO copiaConvocadas por la Comisión de la CEE, de la que es Presidente el Arzobispo de Granada, Mons. Javier Martínez, tendrán lugar el martes 12 y miércoles 13 en Madrid.

El Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO), Centro de estudios creado por el Arzobispo de Granada, Mons. Javier Martínez, para dar a conocer las tradiciones y a nuestros hermanos de Oriente y crear así lazos de comunión,  colabora en la XXIII Jornadas para Delegados Episcopales y Directores de Secretariados de Relaciones Interconfesionales, convocadas por la Comisión Episcopal de Relaciones Interconfesiones, de la que es Presidente Mons. Martínez.

Estas Jornadas se celebran el martes 12 y miércoles 13, en la sede de la Conferencia Episcopal Española en Madrid, y tiene como lema “Aproximación al Cristianismo eslavo”.

Tras el rezo de la Hora Tercia, las Jornadas darán comienzo con el saludo de nuestro Arzobispo, en calidad de Presidente de la Comisión Episcopal de Relaciones Interconfesionales, y de la presentación de dichas Jornadas a cargo del Director de este Secretariado, D. Manuel Barrios.

Ponentes
Por parte del Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano, en estas Jornadas participan el Director del Departamento Eslavo de ICSCO, Artur Mrówczynski-Van Allen, y la profesora de ruso Olga Tabatadze.

Mrówczynski-Van Allen hablará sobre “Pensamiento eslavo y modernidad. Crisis y renovación”, y Tabatadze presentará el vídeo “El silencio y la voz: María Yudina, la pianista que conmovió a Stalin”.

En la jornada de mañana también intervendrán con una ponencia Francisco José López Sáez, profesor en la Universidad Pontificia de Comillas y Consultor en esta Comisión Episcopal de Relaciones Interconfesionales, y el sacerdote de la Iglesia ortodoxa rusa y párroco de la iglesia de la Natividad de Cristo en Madrid Andréy Kórdochkin. López Sáez ofrecerá una ponencia titulada “Cristianismo en los pueblos eslavos y la tradición ortodoxa eslava” y el sacerdote Kórdochkin hablará sobre “Cultura y vida del espíritu: la liturgia y los maestros de la vida cristiana”.

La primera jornada concluirá con la proyección de la película “La Isla”, del director Pavel Lungin.

Conferencia-Episcopal-EspañolaSegunda jornada
“La figura de Pavel Florenski: en la encrucijada” es el título de la primera ponencia que abrirá la segunda jornada del encuentro de Delegados Episcopales y Directores de Secretariados de la Comisión de Relaciones Interconfesionales. Esta conferencia la ofrecerá también el profesor de la Universidad de Comillas y Consultor de esta Comisión episcopal, Francisco José López Sáez.

Asimismo, habrá una ponencia sobre Las relaciones entre la Santa Sede y las iglesias ortodoxas eslavas”, a cargo de D. Milan Žust, SJ, del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, a la que seguirá una reunión con los delegados diocesanos y los consultores de la Comisión Episcopal.

Con la Santa Misa y un almuerzo fraterno concluirán las Jornadas en su edición de este año.

Anuncios

Nuevos cursos de idiomas y cultura árabe y ruso

El plazo de inscripción concluye el 3 de octubre y está dirigido a  grupos humanos y profesionales que tengan una necesidad o deseo de profundizar en la riqueza insondable de conocimiento sobre estas tradiciones. 

Un año más, el Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO) -creado por Mons. Javier Martínez, Arzobispo de Granada, para fortalecer el conocimiento y la comunión con los cristianos de Oriente- organiza sus cursos de idiomas árabe y ruso, así como los cursos de cultura árabe y rusa para saber más sobre la historia y civilización de estos países.

Con sus cursos de lengua, historia y cultura, el Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano quiere llegar a todos los colectivos profesionales y humanos que tengan necesidad o un deseo de profundizar en la riqueza insondable de conocimiento que encierran estas tradiciones. Todos estos cursos se imparten de lunes a viernes en el Seminario diocesano “San Cecilio” (Paseo de Cartuja, 49) y el plazo de inscripción concluye el 3 de octubre.

Cursos de idiomas

Los cursos son impartidos por profesores nativos, altamente cualificados, con años de experiencia en el sector de la enseñanza. Asimismo. Los cursos de idiomas constan de 120 horas lectivas, que concluirán a mediados de junio.

Los cursos de cultura árabe y rusa contienen un programa sobre la historia, cultura, literatura y las artes, con el objetivo de aportar conocimientos sobre los acontecimientos, los personajes y las obras más importantes y representativas de los países árabes y de Rusia, en términos generales.

El curso de cultura árabe es cuatrimestral: el primero de ellos hasta finales de enero y el segundo, desde febrero hasta mediados de junio. Este curso consta de 45 horas lectivas, en turnos de mañana o tarde. Entre otros contenidos, los alumnos de cultura árabe conocerán la diferencia entre el mundo árabe e islámico, el estado de Israel y las guerras con los árabes, el arte y la literatura, y la presencia de los cristianos en el mundo árabe, entre otros.

Por otro lado, “Siglos de Rusia” es el título del curso de cultura sobre este país, un curso anual de 90 horas lectivas, en grupos de mañana y tarde. Entre otras cosas, los alumnos aprenderán sobre la Rusia antigua, moderna, medieval y contemporánea, en un periodo que alcanza desde el siglo VIII hasta el año 2010.

El Departamento de Eslavo del Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano también ofrece un segundo curso, titulado “Seminarios de literatura rusa”, que se imparten, en este caso, en ruso, para personas con nivel alto de esta lengua que desean perfeccionar sus conocimientos y leer en el idioma original las obras maestras de los clásicos de literatura rusa y universal. Hay dos Seminarios: “’Padres e hijos’, de Iván Turguenev”, y “’Los demonios’, de Feodor Dostoyevski”. Cada seminario contará con 21 horas lectivas, que se impartirán los viernes del 19 de octubre al 30 de noviembre, en el primer caso, y del 8 de febrero al 22 de marzo, en el segundo.

Inscripciones

Para más información y para formalizar la inscripción, los interesados pueden ponerse en contacto con ICSCO en la Curia Metropolitana (Plaza Alonso Cano), en horario de lunes a viernes, de 10 a 13:30 horas, o bien por correo electrónico a la Secretaría del Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (secretaria@icsco.org).

Peregrinación a Georgia

El Arzobispado de Granada invita a participar en esta peregrinación, que tendrá lugar del 21 al 29 de julio, y cuyo plazo de inscripción concluye el 30 de mayo.

El Arzobispado de Granada, a través de su Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO), creado por Mons. Javier Martínez para la comunión y el fortalecimiento de relaciones en la fe con nuestros hermanos de Oriente, invita a participar en la peregrinación que se llevará a cabo a Georgia, del 21 al 29 de julio.

En esta peregrinación se ofrecerá una nueva ruta que permitirá a los participantes conocer mejor sus tradiciones cristianas y su cultura. El plazo para inscribirse concluye el día 30 de mayo y para más información, pueden dirigirse directamente a la Curia Metropolitana (Plaza Alonso Cano) o bien preguntar en los teléfonos 958-216-323 o 958.215.909, y en el e-mail peregrinaciones1@icsco.org.

Inaugurada la exposición “El Año Litúrgico Siro-Maronita”

El sacerdote Abdo Badwi explica uno de los iconos.

La exposición “El Año Litúrgico Siro-Maronita”, del sacerdote libanés Abdo Badwi, quedó ayer inaugurada en la sede del Centro Cultural Nuevo Inicio, en el edificio de la Curia Metropolitana.

El acto de inauguración comenzó con la presentación del artista libanés Adbo Badwi, en la que habló sobre la iconografía de “El Año Litúrgico Siro-Maronita”, mostrando las principales celebraciones y fiestas del año litúrgico de la Iglesia oriental católica, representadas en los cuadros expuestos. Asimismo, explicó detalladamente las principales obras en las que se inspiró para elaborar sus iconos, aportando datos históricos, y cómo éstas han influido a su obra.

Tras la intervención, los asistentes al acto pasaron a visitar la exposición, junto al sacerdote Abdo Badwi, quien explicó brevemente algunos de los iconos expuestos. La muestra, organizada por el Instituto Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO), en colaboración con el Centro Cultural Nuevo Inicio, acoge una muestra de iconos orientales, que representan las celebraciones y fiestas principales del año litúrgico de la Iglesia oriental católica, que utiliza la lengua siríaca aramea en su liturgia como lengua principal, a través de un recorrido de 40 obras pictóricas.

La exposición “El Año Litúrgico Siro-maronita” podrá visitarse hasta el 30 de marzo, en horario de lunes a viernes, de 10 a 13:30 horas, en la sala de muestras del Centro Cultural del Arzobispado (Plaza Alonso Cano).

“La Victoria de la Cruz. Los cristianos en el Oriente Próximo”

Mons. Martínez Fernández presidirá las XXII Jornadas de Relaciones Interconfesionales que se celebrarán en la Conferencia Episcopal Española durante los días 6 y 7 de marzo, en colaboración con el Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO).

Las Jornadas, que este año se titulan “La victoria de la Cruz. Los cristianos en el Oriente Próximo”, abarcará varios aspectos sobre la realidad de los cristianos en el Oriente Próximo, con el objetivo de reflexionar sobre ella de cara a la labor de la Comisión de Relaciones Interconfesionales y a las personas interesadas en el diálogo interreligioso.

Para esta reflexión, las jornadas acogerán una serie de ponencias y la participación de algunos miembros del Instituto Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO), fundado por Mons. Martínez, en la Archidiócesis de Granada en el año 2004.

El primer día presentará el encuentro Mons. Javier Martínez Fernández, presidente de esta Comisión, y pronunciará la ponencia “Iglesia e Iglesias desde el Caúcaso hasta Etiopía”. Por la tarde, tendrá lugar la conferencia de Philippe Vallat, director de ICSCO, con el tema “Historia de las relaciones entre el Islam y el Cristianismo en el Oriente Próximo”.

Durante el segundo día tendrá lugar una mesa redonda, que se centrará en el tema “En busca de lo imposible: hacia una comprensión de la “¿primavera árabe?”. Este debate lo presentará José María Ferré de la Peña, ex cónsul de España en Jerusalén , modera Fernando de Haro Izquierdo, periodista y director de “Así son las mañanas” de COPE, e intervienen Philippe Vallat y Renee Hattar, profesora en ICSCO.

Exposición de cruces del Medio Oriente
En el marco de estas jornadas, se inaugurará y se podrá visitar la exposición “Las mil formas de la cruz: Cruces del Medio Oriente”, organizadas por el Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO).

La inauguración de la muestra tendrá lugar el martes 6 de marzo, a las 13:30 horas, en la Iglesia de San Jerónimo el Real, Calle Moreto 4, Madrid, quedando abierta al público de lunes a domingos de 10 a 13:30 horas y de 17 a 20:30 horas. La muestra permanecerá hasta el día 1 de abril 2012.

En la muestra se expondrán más de cincuenta fotografías de cruces de Medio Oriente, en concreto de los países de Armenia, Siria, Egipto y Etiopía.

Inauguración de la exposición “El Año Litúrgico Siro-Maronita”, de iconos orientales

El Centro Cultural Nuevo Inicio acoge una nueva exposición en su sede de la Curia Metropolitana (Plaza Alonso Cano). Se trata de la muestra titulada “El Año Litúrgico Siro-Maronita”, del sacerdote Abdo Badwi, que se inaugura mañana jueves, 1 de marzo, a las 19:30 horas, en el Edificio de la Curia Metropolitana.

En esta muestra, el visitante tendrá la oportunidad de conocer las celebraciones y fiestas principales de este año litúrgico de la Iglesia oriental católica, que utiliza la lengua siríaca aramea en su liturgia como lengua principal, a través de un recorrido de 40 obras pictóricas. Esta iconografía bastante antigua que buscamos en los antiguos manuscritos siríacos y maronistas, los iconos y las pinturas murales, ha reanudado en esta serie iconográfica su aspecto tradicional con una innovación artística y técnica.

Inauguración
La exposición, organizada por el Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO), en colaboración con el Centro Cultural Nuevo Inicio, podrá visitarse hasta el 30 de marzo, en horario de lunes a viernes, de 10 a 13:30 horas, en la sala de muestras del Centro Cultural del Arzobispado (Plaza Alonso Cano).

La inauguración estará a cargo del propio padre Abdo, quien explicará a los asistentes la teología de la iconografía, aportará algunos datos históricos y, en concreto, hablará sobre la iconografía del año litúrgico siro-maronita, para explicar sus cuadros expuestos. En su intervención, abordará “el regreso a la simplicidad de la imagen sagrada que cayó en la complicación del arte humanista que mira en la grandeza emocional olvidando el plano espiritual. Un arte que se aleja de la liturgia y cae en el paralitúrgico; se aleja de la adoración divina para caer en la devoción emocional y temporal”, explicó el padre Abdo sobre la presentación que ofrecerá mañana en la inauguración de la exposición.

Autor
El padre Abdo Badwi, natural del Líbano y sacerdote desde el año 1975, estuvo el pasado año en Granada impartiendo sendos cursos teórico y práctico en el Seminario diocesano “San Cecilio”, organizados por ICSCO, sobre cómo pintar iconos orientales en los que participaron un grupo de granadinos.

El padre Abdo Badwi es artista y dirige el Instituto Teológico (USEK) desde el año 2010; fundó y dirigió en 1994 el Departamento de Arte Sagrado de este Instituto Teológico y fue Decano de su facultad de Bellas Artes. Es autor de numerosos artículos, conferencias e investigaciones en el campo de la iconografía cristiana, y ha organizado exposiciones y proyectos de arte, como vitrales y mosaicos, en diversos países como Líbano, Siria, Egipto, Chipre, Tierra Santa, Vaticano, Canadá, Estados Unidos, Australia y, ahora, en España, entre otros.

Asimismo, el padre Abdo Badwi es miembro fundador del Comisionado de los Bienes Culturales de la Iglesia en Líbano, es miembro de la Sociedad Canadiense de Estudios Siríacos, jefe de Comisionado Patriarcal de Arte Litúrgico y miembro de la Asociación Libanés de los pintores y escultores, entre otros cargos.

El rito siro-maronita es el rito de la Iglesia Maronita en Líbano y en los países de la expansión maronita a través del mundo. Esta Iglesia es una Iglesia oriental católica que usa la lengua siríaca aramea en su liturgia como lengua principal. Su liturgia forma parte de las liturgias siríacas de la Iglesia de Antioquia.

La muestra “La Estrella de Belén. La esperanza de la salvación” amplía sus visitas hasta el 10 de febrero

La exposición “La Estrella de Belén. La esperanza de la salvación”, que recoge obras originales del miniaturista armenio Aram Vartanov y una reproducción de obras de los grandes maestros armenios medievales, amplía hasta el 10 de febrero su permanencia en la Curia Metropolitana, donde puede visitarse en horario de 10 a 13:30 horas.

Esta exposición, organizada por el Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO) en colaboración con el Centro Cultural Nuevo Inicio, fue inaugurada el pasado mes de diciembre por el Arzobispo de Granada, Mons. Javier Martínez.

En la muestra se ofrecen las obras originales del artista armenio Aram Vartanov, que son miniaturas de carácter contemporáneo, y una reproducción de las obras de los grandes maestros medievales de la miniatura armenia Avag, Sarguis Pitsak, Torós Roslin, Torós Taronetsi, Grigor, Tserún.

Las obras pictóricas estarán acompañadas de música sacra del siglo V, himnos de San Mesrop Mashtots, el creador del alfabeto armenio (405 d.C), cantados por la armenia Hasmik Baghdasaryan y adaptados instrumentalmente por Vahan Artsruni.

La muestra puede visitarse en el Edificio de la Curia Metropolitana (Plaza Alonso Cano) y es gratuita. Asimismo, la visita está abierta a grupos organizados. Para concertar éstos, pueden ponerse en contacto en el teléfono 958.21.59.09.